Евгений Матвеев 5 дан поготовил ещё один прямой перевод с корейского замечательной книги Бэк Сонг Хо 9 дан "Мастер формы". Анонс книги лежит на сайте ФГСП [go-federation.spb.ru]. В книге 5 разделов: 1. Основные формы 2. Практическое применение форм 3. Формы в игре любителей 4. Формы в игре профессионалов 5. Сравнительный анализ форм Ждём заявок. http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27703#msg-27703 Wed, 17 Jun 2026 07:34:15 +0300 Phorum 5.2.23 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27979#msg-27979 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27979#msg-27979 Matty Основной форум по игре Го Fri, 01 Sep 2006 22:51:15 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27939#msg-27939 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27939#msg-27939 Кому писать! На чье мыло?]]> Doctor Основной форум по игре Го Fri, 01 Sep 2006 10:28:34 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27831#msg-27831 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27831#msg-27831 Пишите что есть в наличии.]]> pershing Основной форум по игре Го Wed, 30 Aug 2006 12:56:56 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27811#msg-27811 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27811#msg-27811 Скидки приветствуются :)))
Детали готов обсудить в кидошной почте.
Плиззз.]]> waykim Основной форум по игре Го Wed, 30 Aug 2006 06:43:50 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27810#msg-27810 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27810#msg-27810
Это "Золотые возможности" Рина Кайхо. На мой взгляд - совершенно очаровательное чтиво для эстетов. Рин, любитель истории, собрал коллекцию исторических и бытовых миниатюр на разные темы, и проводит любопытные параллели с позициями в Го. Особенно много ассоциаций с японской историей, но хватает и других , включая пару российских. На практическую пользу не рассчитывайте, а удовольствие будет.

Пара фрагментов для оценки:[www.go.sp.ru] и [www.go.sp.ru].

PS А умный и проницательный Омура Масудзиро - это явно гнусный толстяк Омура из фильма "Последний самурай". Ненавижу Голливуд :)]]> Matty Основной форум по игре Го Wed, 30 Aug 2006 02:10:22 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27751#msg-27751 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27751#msg-27751 Олег Попов Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 22:07:25 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27750#msg-27750 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27750#msg-27750 Михаил]]> MiklM Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 20:57:13 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27730#msg-27730 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27730#msg-27730
Книга уже вышла. В Питере можно купить напрямую у меня и Подоляка, в Москве - чуть позже (возможно, удастся передать несколько книг в начале сентября с оказией). Кто захочет купить, просто киньте сообщение в эту ветку.

Естественно, всегда есть возможность заказать книги с [www.gobaduk.narod.ru].

]]> Matty Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 14:27:45 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27719#msg-27719 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27719#msg-27719 Когда выходит книга и куда заявки слать?]]> mgr Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 11:36:24 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27716#msg-27716 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27716#msg-27716 Думаю купить...]]> Олег Попов Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 11:05:33 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27708#msg-27708 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27708#msg-27708
Теперь несколько сумбурных замечаний о самой книге.

1. Книга входит в весьма почтенную серию "Master Baduk Lecture Series" (подробнее см. на Senseis.xmp.net); том 4. Также см. краткую аннотацию Роберта Ясека. На английском языке не публиковалась. Обратите внимание: Ясек рекомендует книгу игрокам от 7k до 6d.

2. Если кто-то читал "Выбор дзёсэки" (мой предыдущий перевод из той же серии MBL), то стиль подачи материала наверняка покажется знакомым. Комментарии лаконичные и простые (честно говоря, это сильно упростило задачу :) ), особо длинных и заумных вариантов нет - автор объясняет, как смотреть на позицию с точки зрения здравого смысла, и на что обращать внимание при выборе плана игры. Учитывая, что тема формы в англоязычной литературе почти не раскрыта - книга очень полезная (IMHO).
С другой стороны, в книге нет набора четко сформулированных принципов, "заповедей" формы (наверное, это кого-то разочарует). Книга пытается привить *ощущение* формы и привычку аккуратно, терпеливо перебирать варианты, не соблазняясь вроде бы очевидными решениями... а главное - действовать по обстоятельствам. В общем, книга для восточного читателя - я предупредил :)

3. В книге используются японские термины (старался ими не злоупотреблять). Знаю, что корейцы относятся к терминологии крайне ревностно и пытаются приучить Го-общественность к своим терминам... но все же решил не усложнять и без того непростой материал.

]]> Matty Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 05:50:05 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27707#msg-27707 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27707#msg-27707
P.S. Евгению Матвееву ОГРОМНОЕ СПАСИБО :)]]> Charen Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 04:12:19 +0400 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27703#msg-27703 http://kido.rusgo.org/read.php?2,27703,27703#msg-27703 go-federation.spb.ru].

В книге 5 разделов:

1. Основные формы
2. Практическое применение форм
3. Формы в игре любителей
4. Формы в игре профессионалов
5. Сравнительный анализ форм

Ждём заявок.]]> Максим Подоляк Основной форум по игре Го Sun, 27 Aug 2006 00:43:42 +0400